Le deuxième procès de Socrate, celui de ses amis

« En ce qui concerne les discours tenus par les uns et par les autres, il m’a été impossible d’en retenir le texte exact. C’est pour cela que j’ai attribué à chacun les paroles que j’ai estimées les plus conformes aux circonstance, en essayant de me tenir le plus près possible de la substance de ce qui a été dit effectivement. »

Thuycide
La guerre du Péloponnèse, Vème s. av. J. C.