Lire sur la révolte des tisserands de Silésie
Quant aux circonstances qui amenèrent Marx à écrire les "Gloses critiques marginales..." que nous présentons maintenant, nous en retrouvons une description dans la "Note d’introduction" effectuée par "Etcetera" et que nous reproduisons ici :
"A la fin de l’année 1843, Marx quitte l’Allemagne et s’installe à Paris avec d’autres intellectuels allemands, à la suite des ordonnances du gouvernement prussien relatives à la censure, (...)
Accueil > Mots-clés > Pays > Pologne
Pologne
Articles
-
Marx et la révolte des tisserands de Silésie
27 septembre 2018, par Robert Paris -
Un texte inédit en français : Les tâches politiques de la classe ouvrière polonaise (R. Luxemburg, La Cause ouvrière 1 - 1893)
1er juin 2022, par AlexUn texte inédit en français : Les tâches politiques de la classe ouvrière polonaise (R. Luxemburg, La Cause ouvrière 1 - 1893)
1) Stupeur et horreur chez les maîtres de notre pays. Le fabricant et le gendarme, le policier et le contremaître tremblent de terreur, car voici que l’ouvrier polonais s’est levé, Hydre aux mille têtes est levé et des millions de mains ont brandi la bannière : en avant pour la lutte !
Alors qu’il y a dix ans, la prospérité et le profit des propriétaires (...) -
"La dénationalisation (russification du Royaume de Pologne)" (1893) : un article du mensuel "La Cause Ouvrière" de Rosa Luxemburg, inédit en français.
18 février 2022, par AlexCet article fut publié en polonais dans le numéro 1 (juillet 1893) du mensuel « La Cause Ouvrière » (imprimé à Paris) animé par Roża Luxemburg, Julian Marchlewski, Adolf Warski et Leon Jogichesa (Tyszkę).
« La Cause Ouvrière » était l’organe du parti social-démocrate du royaume de Pologne (partie de la Pologne, autour de Varsovie, sous la domination russe).
A notre connaissance il n’a pas été traduit en français.
Notons que le Tsar auquel il est fait référence devait être (...) -
Marx/Engels et les insurrections polonaises
13 décembre 2022, par Robert ParisFRÉDÉRIC ENGELS
EN QUOI LA POLOGNE CONCERNE-T-ELLE LA CLASSE OUVRIÈRE ?
The Commonwealth, 24 mars 1866.
À chaque fois que la classe ouvrière est intervenue pour son compte dans l’agitation politique, toute sa politique étrangère a pu dès le début se résumer en quelques mots : restauration de la Pologne 87. Ce fut le cas pour le mouvement chartiste, tant qu’il a subsisté ; ce fut le cas pour les ouvriers français, aussi bien avant 1848 que durant la mémorable année 1848, lorsqu’ils (...) -
Un texte inédit de R. Luxemburg en français : « Correspondance de Pologne » (La Cause ouvrière 1 - 1893)
12 novembre 2022, par AlexLe numéro 1 de la revue mensuelle polonaise de R. Luxemburg : La cause ouvrière (juillet 1893)
contient dix articles, dont le suivant : (voir également, avec de courtes explications concernant ce journal et ses auteurs : cet article, cet autre article)
1. Vous souhaitez que je vous écrive pour vous dire comment les choses se passent et quelle est la situation générale de notre monde ouvrier. On ne peut évaluer celle-ci correctement que si l’on jette un coup d’oeil en arrière. (...) -
Un texte inédit en français de Rosa Luxemburg : L’indépendance polonaise et la cause ouvrière (1895) - chapitre 1
7 janvier 2022, par AlexTraduction de la couverture :
La Bibliothèque social-démocrate
II
L’indépendance polonaise et la cause ouvrière
écrit par Maciej Rozga
recommandé par
la direction Social-démocrate du Royaume polonais
Editions de La Cause Ouvrière
1895
Les inter-titres ont été ajoutés, il ne sont pas de R.L Toute amélioration de cette traduction sera la bienvenue. Le texte polonais original complet est disponible ici
**************
Chapitre 1 : Ce dont nous allons parler dans cette (...) -
Rosa Luxemburg (1906) : Sur la révolution russe (Die russische Revolution)
23 décembre 2021, par AlexTexte source en allemand
La révolution russe actuelle est formellement le dernier avatar de la Grande Révolution française d’il y a cent ans. Tout le siècle écoulé n’a fait, au fond, que le travail que lui avait assigné ce grand bouleversement historique : la constitution de la domination de classe de la bourgeoisie moderne, le capitalisme, dans tous les pays. Dans le premier acte de cette crise qui s’est prolongée pendant un siècle, la révolution proprement dite a bouleversé la société (...) -
« Jan Karski » par Yannick Haenel
21 mai 2020, par AlexDès 1942, le Polonais Jan Karski, un résistant catholique, a pu entrer clandestinement dans le ghetto de Varsovie où il a vu de ses propres yeux l’horreur du sort réservé aux Juifs de Pologne. Il pense pouvoir éveiller les consciences et tente d’avertir les Britanniques et même le président des États-Unis, qu’il rencontre en 1943. En vain !!!
« Jan Karski » (par Yannick Haenel) est le titre d’un roman publié cette année, du nom d’un polonais résistant anti-nazi pendant la deuxième guerre (...)